måndag 6 april 2009

Rask morgonpromenad i Antequera

Tänkte jogga men det blev många stopp för att fotografera. Gränderna är trånga och trafikerade så jag får leta bättre joggingställen.
Va corriendo, pero no hubo muchos una parada para fotografiar. Calles son estrechas y ocupado, así que puede verse mejor trotar lugares.





Här står Pedro Espinosa som levde 1578 - 1650. Torget heter Plaza Santa Maria och katedralen heter Collégiale Royal de Santa Maria la Mayor.
Aquí está Pedro Espinosa, que vivió de 1578 a 1650. Plaza llamada Plaza de Santa María y la catedral Collégiale llamado Real de Santa María la Mayor. jogging lugares.


I varmt morgonljus kan vi följa Pedro Espinosa skugga.
En la cálida mañana de luz, podemos seguir Pedro Espinosa sombra.


Damen går raskt förbi och hinner nästan försvinna ur bilden. Men min skugga följer henne...
La Mujer es superar rápidamente y obtener casi desaparecer de la escena. Pero mi sombra la sigue ...

Ett svagt morgonljus lyser på Collégiale Royal de Santa Maria la Mayor.
Una pálida mañana Collégiale luz que brilla en el Real de Santa María la Mayor.

Jag kunde inte låta bli att ta denna vackra vy över Antequera i det vackra morgonljuset.
No pude evitar tomar esta hermosa vista de Antequera en la hermosa luz por la mañana.


Antequera i morgonljus åt ett annan håll.
Antequera, en la luz de la mañana a otra dirección.





Inga kommentarer: