brittsphoto: En cykeltur mot Uthaug i Norge - Un paseo en bicicleta contra Uthaug en Noruega

Mitt i Norge ligger Trondheim. Väster om Trondheim över fjorden ligger Fosenhalvön. Ett varierande landskap med åkrar, höga berg och vatten möter besökaren. Det är så vackert så. Enda nackdelen är att det blåser så mycket.
38 km på cykel är lagom när man är i Norge hos brorsan. Undrar om min bakdel är sittbar imorgon. Här kommer lite bilder från de vackra vi såg idag.
En el centro de Noruega, Trondheim. Al oeste de Trondheim, el fiordo es Fosenhalvön. Un paisaje variado, con campos, montañas y agua saluda al visitante. Es tan bonito así. El único inconveniente es que sopla mucho.
38 kilometros en la moto es perfecta cuando está en Noruega, con mi hermano. Me pregunto si mis huesos asiento trasero son mañana. Aquí hay algunas fotos de la hermosa, que hemos visto hoy.

Här innefrån brorsans gård ut mot fjorden.
En esta casa de mis hermanos en el fiordo.

Här ska vi starta vår cykeltur.
Aquí empezamos nuestro paseo en bicicleta.

Det blir lite blött ibland.. Här har Dan klarat av en svår passage.
Se vuelve un poco mojado, a veces .. Aquí Dan ha logrado un pasaje difícil.

Austråttborgen från 1600-talet brann ner år 1917. Den byggdes upp igen. Men stenarna vi ser i porten här är från 1600-talet.
Austrått de la década de 1600 se incendió en 1917. Fue construido de nuevo. Pero las piedras que vemos aquí es el puerto desde la década de 1600.

I fönstret ovan porten satt jungfrun.
La ventana sobre la puerta estaba la doncella.

En ängel bevarar jungfrun och de som som bor i borgen.Un ángel de limpieza y mantener los que viven en el castillo.

Största nöjet en långfredag är att se när Hurtigrutten åker förbi. Hurtigrutten är en passagerarbåt som åker mellan norr och söder längs Norges kust.
Máximo placer de un Viernes Santo es para ver cuando pasa Hurtigrutten. Hurtigruten es un barco de pasajeros que viajan entre el norte y sur a lo largo de la costa noruega.